Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 4, 2, 531

› »
Insel Kos
Stadt Kos
Weihinschrift
Platte
Marmor
1.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[. ·] Cluius [· . · f(ilius)]
1[.]. Clu(v)ius [.]. f.
2[Es]q(uilina) · Labe[o]
2Labeo, Tribus Esquilina,
3        Minerv[alis]
3Mitglied der Minervales,
4        Minerv[ae]
4hat der Minerva
5        dedicavi[t]
5(dies) geweiht
6[m]agisterio · C(ai) [· et]
6als Vorsteher waren C. und
7vac. L(uci) · Ploti · L(uci) · f̣(iliorum).
7L. Plotii L. ff.